I dag er det farens fødselsdag, hurra, hurra, hurraaaa! Fødselsdagen bliver i år fejret i Århus, hvor smållingerne og moderen har været siden tirsdag efter at have indledt ferien i Haderslev. Faderen sluttede sig til det gode selskab i går. Alma overnattede hos Ole og Dorte, så hun og Dorte kom til Klokkerbakken i tide til at vække fødselaren med sang og flag. Carl stod op med farmor og hjalp med at dække fødselsdagsbord. Han pyntede bordet med et Lego Ninjago-tema og hjemmeskrevne bordkort.