Mestersvømmeren holder, iført søsters badehat, en kort pause for at sortere sine film. Nu er der igen en idiot, der har stillet dem helt forkert på plads. Carl elsker det varme vejr, hvor han kan løbe rundt uden tøj og tromme sig på maven det meste af dagen.